Cuando el Círculo rueda hacia uno de los puntos del Triángulo y se acaba chocando, se produce un caos momentáneo hasta que el Octógono dice "¡alto!" y logra calmar a todos.
Con un texto escrito en rima, los autores nos presentan una colección de formas, con diferentes rasgos y características físicas, que son capaces de crear una situación catastrófica y de resolverla al mismo tiempo.
Las formas del ilustrador Serge Bloch están acompañadas por un coro de personas en miniatura que van jugando en cada página, creando el complemento perfecto para la las palabras de Barbara Kanninen.